Spec Ops: The Line - spolszczenie (v1.0)

Zainstalowałem i działa. O ewentualnych błędach wypowiem się po przejściu gry.

zapewne duza ilosc osob instaluje na innej wersji niz steamowa. Przy instalacji nie klikajcie bezsensu "dalej". Wystarczy zmienic sciezke do katalogu z gra i wszystko bedzie dzialac. Orginalnie instalator pokazuje sciezke do steama.
Nie musicie dziekowac:)

Fajnie, że jest ale u mnie nie działa. Windows 7, gra oryginalna, kupiona na steam. Po zainstalowaniu spolszczenia, odpala, ale w menu część po angielsku,część po polsku. Pomimo usunięcia katalogu Localization i ponownej instalacji, błąd się powtarza. Dodatkowo, brakuje polskich czcionek, w ich miejscu pojawia się KWADRAT.

Spec Ops: The Line - na legalnej grze działa idealnie . Dzięki .

a ja mam taki problem że mi sie nie wyświetlają napisy... wie ktoś jak na to zaradzić?

Ludzie, nad polem do pisania komentarzy jak byk jest napisane, ze [b]problemy zglaszamy na forum[\b]. Tu nikt wam nie pomoze.

302 pobrania :) ładna liczba

Ale nie kazdemy sie chce logowac na forum. Mam legalna oryginalna gre i nie dziala.

Działa zajebiste spolszczenie od razu czućklimat gry dzieki pozdrawiam iron squad bardzo dobra robota

Ja mam tak samo jak Funky Koval ;( nie działa a wersja na steam ;(

Ok, napiszę to raz i nie będę się powtarzał nigdzie indziej, chyba, że na forum: Przeczytajcie plik ReadMe PL po zainstalowaniu polonizacji. Jeżeli sposób tam podany nie zadziała - zróbcie: Steam-> Prawy przycisk na Spec Ops-> Właściwości-> Pliki gry-> Sprawdź spójność plików gry-> Ściągnijcie, to co Steam zechce(zrobi się to automatycznie)-> Ponowna instalacja spolszczenia. Jeżeli to nie pomoże, to walcie na forum. Miłej gry.

U mnie dziala, wielkie dzięki za spolszczenie.

@kujawiak, ja kupiłem grę nie na Steamie, ale tez ją musiałem do neigo dodać. Więc każda wersja gry jest tak naprawdę steamowa, niezależnie gdzie kupiona (moją kupiłem na muve digital).
Pozdrawiam

Dobra robota! Dziękuję!

kujawiak miał co innego na myśli, mówiąc że wersja inna od steamowej... Innych nie wspieramy :P

Uklony, uklony, uklony... wielkie szacunek dla calej ekipy za trud wlozony w przygotowanie spolszczenia. Wspaniala robota.

Jeszcze mi nie działa, dopiero reinstaluję (ze względu na problemy), niemniej - nie rozumiem czemu nie możemy wam za tą prace zapłacić :] Dajcie konto .. jak ktoś będzie chciał to zawsze jakiegoś drobniaka podeśle ;]

Super - po reinstalce problem z kwadratami zamiast polskich czcionek przestał istnieć. Jeszcze raz - dzięki wielkie za spolszczenie Panowie :]

@ARKaM oczywiscie ze innych wersji niema nawet jak wspierac bo podobno inne nie wyszly:). Tak tylko napisalem gdyby jakas sie kiedys pojawila :-P.
Bardziej chodzilo mi o to zeby ludzie troszke pomysleli i sami pokombinowali. mamy podobno pokolenie komputerowcow w wszystko trzeba im na tacy przyniesc i jeszcze najlepiej zainstalowac. Ja jestem z tego pokolenia ktore samo do wszystkiego dochodzilo. Gdy kupielm 1 komputer juz pierwszego dnia system zwalilewm bo w rejestrach namieszalem:). A dzis? Dzis taki czlowieczek jak nie znajdzie odpowiedzi na necie to sie rozplacze, i wrecz zacznie grozic samobojstwem jak mu nie zaniesiesz pomocy:)

Dzięki za spolszczenie, pozdrawiam.

Jesteście wielcy, dzięki!!!

działa na oryginale wielkie dzięki bo słyszałem że gra kozacka

SZACUN WIELKI spolszczenie działa tylko na początku nie wskazałem folderu z grą a zainstalowałem w domyślnym stąd kwadraty zamiast polskich znaków reinstalka pomogła system windows xp 32 jeszcze raz wielkie podziekowania

Super - wszystko pięknie działa, dzięki :D

spolszczenie klasyka pozdrawiam i wielkie dzięki za to co robicie

dzięki

Jest w końcu skumam wszystko super dzięki

działa perfekcyjnie na non-steam nie mam zastrzeżeń. dobra robota

Świetna robota,działa pięknie.Dzięki

@PL: Nie ma wersji non-steam SO: TL. Trochę żałosne jest przyznawanie się, że gra się na piracie, szczególnie biorąc pod uwagę to, że grę można było dostać za ok. 2-3 euro.

Wszystko fajnie, tylko brak dźwięku w przerywnikach filmowych. Gra zainstalowana w folderze SteamLibrary na dysku E: w razie, jakby to robiło różnicę.

dziękuje wam za trud wasz czas jak moge się zrewanżować pozdro

wszystko działa, dobra robota

U mnie nie działa, ver.NOSTEAM. W menu jest Polski, ale bez trzcionki, jedynie kwadraty zastępujące fonty. W oknie wczytywania, oraz w samej grze teksty jedynie po angielsku. Interface w grze po polsku, ale z kwadratami. Jakiś pomysł na to?

Wszelkie pytania zadajemy na FORUM(macie tę informację nad okienkiem pisania komentarzy). W komentarzach nie będziemy udzielać odpowiedzi na problemy techniczne.

witam. pobrałam spolszczenie wszystko pięknie, ale czemu nie ma napisów? menu główne jest po polsku, ale cała reszta gry.. nie. Napisów to w ogóle nie ma. O co chodzi? możecie mi pomóc?!

@anonimowyanonim: a włączyłeś napisy w opcjach?

jezeli wam nie działa zrobcie to jako admin

Zainstaowałem wszystko, ale nie mam polskich znaków i napisy dialogów wciąż po angielsku, poomocy :D

czamik: Przeczytaj readme.

Piękna robota z tym spolszczeniem. Gratki:)

kupiłem grę na wyprz na steamie póki co działa dzięki.

Tak samo, gra kupiona w promocji na steamie. Wszystko dziala pieknie. Wielke dzieki za spolszczenie

Pomocy robiłem chyba już wszystko i cały czas mam angielskie napisy w grze:/
Ma ktoś jakiś pomysł???

Wspaniała robota, fajnie że są jeszcze ludzie którzy robią takie rzeczy za darmo dla fanów

Wielkie dzięki :) Świetna robota, zawsze lepiej grać w ojczystym języku.

Dziękuję za spolszczenie. Dobra robota.

Hmmm Mi się pobiera zaraz Zobaczymy jak będzie,Ale sądzę że będzie dobrze :)

Nie mam komentarza panowie - świetna robota.
Jeśli kogoś interesuje:
Spolszczenie działa również w wersji dla linuxa.
Spolszczenie zainstalowane przez WINE z podaniem natywnej ścieżki do steama w systemie plików np /home/user/.local/share/Steam/....itp.

Problem :
Nie spalszcza mi napisów !Co mam zrobić ?Proszę o pomoc ! :(

[s][/s][url][/url]

nie spalszcza mi napisów !Co mam zrobić ?Proszę o pomoc ! :(

Dziekuje :) wszystko gra i buczy bez problemowo. oby tak dalej

Dlaczego mi się nie pokazują zmiękczenia tylko są jakieś kwadraciki

I nie tłumaczy mi tez rozmowy bohaterów