Daj się wciągnąć! Dołącz do zespołu!

Tłumaczenie gry Torchlight II idzie bardzo sprawnie

ProjektyMija miesiąc od czasu, kiedy ostatni raz informowaliśmy was o polonizacji gry Torchlight II. Coraz częściej pytacie nas o postępy, spodziewaną datę ukończenia, a niektórzy nawet zgłaszają wątpliwości w istnienie tego projektu. Zapewniamy was jednak, że nie ma powodów do obaw, a brak aktualizacji wynika nie z niedoboru, a z nadmiaru pracy. To naprawdę bardzo pracochłonny projekt, któremu trzeba poświęcić wiele czasu. Zadania nie ułatwia też fakt, że twórcy często aktualizują swoją grę, wprowadzając liczne zmiany.

Dobra wiadomość jest taka, że Torchlight II to nasz najważniejszy projekt. Poświęcamy mu największą uwagę i zaangażowało się w niego najwięcej tłumaczy, którym rozdzielono już większość tekstów. Aktualnie tłumaczymy zadania i skupiamy się na kolejnych elementach gry. Prace postępują bardzo sprawnie i, co najważniejsze, odbywają się bez dłuższych przerw. A jeśli chcecie wiedzieć ile dokładnie już zrobiliśmy... nie powiemy wam. Na uspokojenie dodamy jednak, że jesteśmy w drugiej połowie tłumaczenia. Więcej szczegółów przygotujemy dla was już niedługo. W międzyczasie polecamy zaglądać na stronę Torchlight 2 FAN BLOG, a kto wie - może właśnie tam pojawią się nowe informacje.

Spolszczenie gry Torchlight II
Komentarze
  • VanMustafa

    powiem tylko tyle: Podziwiam Was!

  • dupa1234

    oby tak dalej!

  • Manunu

    gj! =)

  • Marius123404

    Sorry że zwątpiłem

  • Frendli93

    Ja również was podziwiam ;)

  • Jan_Kowalski

    Gratuluję, jednocześnie zgłaszając się do szanownej ekipy z zapytaniem. Co z polonizacją "Spec OPS - The Line"?

  • JamesHuntPL

    Torchlight 2 od dzis oficjalnie po Polsku..

  • Marius123404

    Widziałem że tak bedzie xD

  • Len

    Marius123404: Kurcze, szkoda że cię z nami nie było. Ale jeszcze będzie okazja, dołączysz do nas i będziesz nam mówił "jak będzie"... xD

  • Marius123404

    Len - Sorrka za błąd to z radości :D
    Idę grać w PL
    no cóź tak czułem od samego początku ze bedzie PL xD


Nick: 

Przeczytaj regulamin komentarzy. Masz pytanie? Napisz na naszym forum.