Projekty »

Contrast - Spolszczenie

Contrast

Premiera polonizacji 13 czerwca 2014
Premiera gry 15 listopada 2013
Producent Compulsion Games
Wydawca PL Brak
Pobierz spolszczenie

Spolszczenie gry Contrast powstaje w zespole Iron Squad od początku grudnia 2013 roku. Etap tłumaczenia został zakończony w błyskawicznym tempem, jednak tradycyjnie hamulcem okazały się być czcionki, do których wymagane było dorobienie polskich znaków diakrytycznych. A dlaczego postanowiliśmy się wziąć akurat za ten tytuł? Najważniejszy powód jest taki, jak zawsze: jej oryginalność. Każdy z nas pragnie zdobyć jak najwięcej doświadczenia na tym, co robimy, dlatego za każdym razem dobieramy takie tytuły, które wyróżniają się na tle pozostałych. A Contrast z pewnością taki jest.

Contrast to logiczna gra platformowa utrzymana w stylistyce wodewilu i dość niespotykanym sposobie prowadzenia rozgrywki. Polega ona bowiem na tym, że sterujemy postacią w pełnym 3D (widok zza pleców), jednak nasza postać posiada umiejętność przeobrażania się w cienie, przez co rozgrywka zmienia się w tradycyjną dwuwymiarową platformówkę. Z kolei klimat jest doskonale podkreślany przez soundtrack - przyjemny jazzik. W dniu ujawnienia tego projektu, zadano nam pytanie "czy gra posiada fabułę?". Otóż, posiada, i to ciekawą. Jest w niej sporo sytuacji, które śmieszą, ale też takie, które zmuszają do refleksji. Mimo że gra Contrast przedstawia dość wyimaginowany świat, to porusza jakże ludzki temat nieszczęśliwego dzieciństwa. Jej głównymi bohaterkami są dwie dziewczynki: Didi, której matka została niedawno zamordowana, a ojciec nie wykazuje zbytniego zainteresowania córką; oraz starsza Dawn, która zobowiązuje się do zmiany wydarzeń z przeszłości, by naprawić sytuację rodzinną młodszej bohaterki.

Za spolszczenie odpowiadają:
  • Jakub "QooBooS" Drozdek (szef projektu, koordynacja prac, tłumaczenie, testy)
  • Piotr "dero" Zych (tłumaczenie, testy)
  • Mateusz "Gandalf" Szerszyński (wsparcie techniczne)
  • Mariusz "Vinty" Pacek (grafika)
  • Adam "ARKaM" Miłosz (testy)
  • Krystian "Len" Machnik (testy)


Gdzie kupić?
Gra Contrast nie została wydana w naszym kraju, jednak można ją zakupić w systemie elektronicznej dystrybucji Steam.

Spolszczenie gry Contrast od Iron Squad 01 Spolszczenie gry Contrast od Iron Squad 02 Spolszczenie gry Contrast od Iron Squad 03 Spolszczenie gry Contrast od Iron Squad 04
89 komentarzy
Komentarze
  • Kussi

    Na kiedy można się spodziewać spolszczenia?
    Pozdrawiam.

  • Len

    Kussi: W lutym, a kiedy dokładniej, to ogłosimy, gdy będziemy pewni swego.

  • Kusii

    Dziękuję za odpowiedź. Owocnej pracy...
    Pozdrawiam.

  • tybek6969

    Pozdrawiam i życzę zrealizowania wszystkich projektów na 2014 rok , szczególnie spolszczenie do gry Borderlands 2.

  • bamber60

    w lutym tylko ciekawe którego roku he he he

  • Kussi

    Witam. Na którą godzinę można się spodziewać spolszczenia?
    Dziś ostatni dzień miesiąca - Luty.

  • bamber60

    Kussi przecierz nie napisali ktorego roku

  • vroo

    @danielc30
    Napisałbym, żebyś podszkolił się w angielskim przez ten cały czas oczekiwania, zamiast go trwonić na pisanie bzdurnych komentarzy i sprawdzanie tej stronki, ale widzę, że masz problem nawet z j. polskim. Po za tym pamiętaj, że zasada "klient nasz pan" obowiązuje wtedy, kiedy klient PŁACI. Płacisz? Nie? To zamknij się i potulnie czekaj.

  • plum

    Ja grałam w wersje po angielsku i muszę przyznać, że grało mi się super

  • lil4

    Również grałam po angielsku. Jeśli ktoś się jeszcze waha - tekstu jest stosunkowo niewiele i nie jest on na zbyt skomplikowanym poziomie, a dodatkowo większość można zrozumieć z samego kontekstu rozgrywki.
    GRAĆ PO ANGIELSKU I NIC SIĘ NIE BAĆ

    @vroo
    Tak czy inaczej jeśli komuś się coś obieca na luty i nie dotrzyma słowa, a na dodatek nie przedstawi się żadnego (nawet naciąganego) wyjaśnienia - to się potem nie można dziwić, że ktoś jest przez to wściekły. I tak jest zawsze, a tu bliżej do "przyjacielskiego układu" niż formy "sprzedawca-klient". Więc wyluzuj trochę, bo nie ma się co pieklić, a to, że ludzie pytają co ze spolszczeniem które miało być X miesięcy temu, jest w pełni uzasadnione.

    PS Odnoszę się do tego co napisałeś, ale nie było mi dane przeczytać wypowiedzi @danielc30, bo jakiś "geniusz" moderator usuwa wszystkie prześmiewcze/negatywne/niewygodne komentarze.

  • Len

    lil4: Ta, aż się ciśnie na usta słynne "Przypadek? NIE SĄDZĘ"...

    Do kosza idą nie negatywne, lecz głupkowate komentarze. A że często przy okazji są też negatywne, to już inna sprawa. Prościej usunąć niż karmić trolla i narażać się, że taki ktoś zrobi syf w komentarzach, który i tak kiedyś trzeba będzie posprzątać.

    Uzasadnienie opóźnień było zawsze, tylko po prostu nie wszyscy rozumieją, że wspomniane uzasadnienia mogą obowiązywać przez dłuższy czas. Na przykład, w przypadku Borderlands 2 powód na dzień dzisiejszy jest taki sam, jak kilka miesięcy temu. A ja po prostu nie widzę sensu pisania drugiego czy trzeciego newsa o tym samym.

  • Len

    Dla wszystkich, którzy nie potrafią zajrzeć na stronę główną: http://ironsquad.pl/news342/spolszczeni ... -pobrania/

    Spolszczenie gry Contrast ukazało się 13 czerwca, zgodnie z terminem (wszystkie wcześniejsze były czysto orientacyjne, co było zresztą zaznaczane). Na przyszłość zalecam czytać newsy, bo tam - jak sama nazwa wskazuje - są najnowsze wieści. Tutaj niekoniecznie.

  • Salceson

    Skoro sami stworzyliście oddzielne strony do poszczególnych spolszczeń to można zakładać że właśnie tam ukazywać się będą newsy dotyczące danej polonizacji . Przynajmniej ja tak rozumuję . Cóż , nadajemy chyba na nieco innych falach . W każdym razie przyłączam się do podziękowań za lokalizację .

  • Len

    System, na którym działamy, nie pozwala na łączenie newsów z artykułami. To duża niewygoda, ale trzeba sobie radzić, jak jest, zanim zrobimy nową stronę.

  • marcin1509

    A teraz czekamy na newsy o kolejnych spolszczeniach :)

  • Bastard

    Hej.
    A czy będzie to spolszczenie do Borderlands 2? Kurcze , dajcie jakiś znak. Bo już prawie rok cisza z Waszej strony w temacie Borderlands 2 :( Chodź słówko plissss.......

  • robertons

    gra fajna, spolszczenie też, ale polecam porównać też spolszczenia stąd http://pl.hackettgame.com

  • aCwh9X57

    20

  • ?'?"

    20

  • freq

    Spolszczenie już nie działa. wywala w kosmos grę.

  • MarekDD

    Dziękuję. Spolszczenie działa idealnie pod Win 8.1 tylko trzeba pamiętać o zmianie ścieżki docelowej przy instalacji.

  • raderlibb

    [b][url=http://www.tomsoutlet.top/]2014 New styl<strong><a href="http://www.tomsoutlet.top/">2014 New style toms shoes</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.tomsoutlet.top/">TOMS Official Outlet Store</a></strong>
    <br>

  • raderlibb

    [b][url=http://www.linksoflondonoutlete.net/]links of london<strong><a href="http://www.linksoflondonoutlete.net/">links of london outlet store</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.linksoflondonoutlete.net/">Cheap Links Of London Jewelry Wholesale</a></strong>
    <br>

  • raderlibb

    [b][url=http://www.monclercoatsale.org/]moncl<strong><a href="http://www.monclercoatsale.org/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.monclercoatsale.org/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • hcheapwholesale

    [b]<a href="http://www.moncleroutletoho.com/">m<strong><a href="http://www.moncleroutletoho.com/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.moncleroutletoho.com/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • raderlibb

    [b][url=http://monclersalemalls.com/]moncle<strong><a href="http://monclersalemalls.com/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://monclersalemalls.com/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • raderlibb

    [b][url=http://pens.nbalance574.com/]pe<strong><a href="http://pens.nbalance574.com/">pens</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://pens.nbalance574.com/">mont blanc pens</a></strong>
    <br>

  • yilkeyjuds

    tiffany outlet
    | tiffany blue
    | tiffany outlet
    tiffany outlet
    | tiffany blue
    | tiffany outlet
    cheap tiffany & co jewelry
    tiffany jewelry

  • raderlibb

    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">Nike Max Air</a></strong><br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">nike SB</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.sportnikefactory.com/no/">nike SB</a></strong><br>
    <br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">Nike Max Air</a></strong><br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">nike SB</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.sportnikefactory.com/no/">nike SB</a></strong><br>
    <br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">sko</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.sportnikefactory.com/no/">sko</a></strong><br>

  • raderlibb

    Nike Max Air
    [b][url=http://no.sportnikefactory.<strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">Nike Max Air</a></strong><br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">nike SB</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.sportnikefactory.com/no/">nike SB</a></strong><br>
    <br>
    <strong><a href="http://no.sportnikefactory.com/">sko</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.sportnikefactory.com/no/">sko</a></strong><br>

  • raderlibb

    <ul><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.pandoralove.org/no/">pandora sølv</a></strong></li></ul><br>
    <ul><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.pandoralove.org/no/">pandora sølv</a></strong></li></ul><br>
    <strong><a href="http://no.pandoralove.org/">Pandora utløp online</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.pandoralove.org/no/">Pandora utløp online</a></strong><br>

  • raderlibb

    pandora sølv[b][url=http://no.pandoralove.org/]pandora søl<ul><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://no.pandoralove.org/">pandora sølv</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.pandoralove.org/no/">pandora sølv</a></strong></li></ul><br>
    <strong><a href="http://no.pandoralove.org/">Pandora utløp online</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.pandoralove.org/no/">Pandora utløp online</a></strong><br>

  • yilkeyjuds

    <ul><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li></ul><br>
    <ul><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li><li><strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">腕時計</a></strong></li></ul><br>
    <strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">高品質のレプリカ時計</a></strong><br>
    <strong><a href="http://watcheslove.monclerjacket.co/">高品質のレプリカ時計</a></strong><br>

  • yilkeyjuds

    Boda Outlet fábrica del vestido
    Boda Outlet fábrica del vestido
    Boda Outlet fábrica del vestido

    <a href="http://es.weddingdresslove.org/">Boda Outlet fábrica del vestido</a>
    Boda Outlet fábrica del vestido
    Boda Outlet fábrica del vestido

    <a href="http://es.weddingdresslove.org/">Comprar Vestidos de novia</a>
    Comprar Vestidos de novia

  • raderlibb

    New Balance Zapatos Outlet Online | New Balance Zapatos Outlet Online | <a href="http://www.newbalance556.com/es/">New Balance Zapatos Outlet Online</a>
    New Balance Zapatos Outlet Online | New Balance Zapatos Outlet Online | New Balance Zapatos Outlet Online
    nuevo equilibrio zapatos para hombre de la venta
    nuevo equilibrio zapatos para hombre de la venta

  • raderlibb

    [b]<a href="http://www.australiajacketsmoncler.net/<strong><a href="http://www.australiajacketsmoncler.net/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.australiajacketsmoncler.net/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • yilkeyjuds

    asraon jewelry tiffanytiffany asraontiffany asraon
    asraon jewelry tiffanytiffany asraontiffany asraon
    siopa asraon tiffany
    siopa asraon tiffany

  • yilkeyjuds

    [b][url=http://www.soren.co/fr/]Répliques de mont<strong><a href="http://www.soren.co/fr/">Répliques de montres suisses aaa +</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.soren.co/fr/">répliques de montres suisses</a></strong><br>

  • yilkeyjuds

    [b][url=http://fr.discount-monclerjackets-sale.com/]<strong><a href="http://fr.discount-monclerjackets-sale.com/">vestes moncler</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.discount-monclerjackets-sale.com/fr/">vestes moncler</a></strong><br>

  • raderlibb

    [b][url=http://www.plussizedresses.cc/]wedding gow<strong><a href="http://www.plussizedresses.cc/">wedding gowns online</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.plussizedresses.cc/">best wedding dresses designs</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://www.customwatches.top/fr/]Répliques de m<strong><a href="http://www.customwatches.top/fr/">Répliques de montres suisses aaa +</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.customwatches.top/fr/">répliques de montres suisses</a></strong><br>

  • raderlibb

    [b][url=http://www.beatsbydrereviews.com/]best beats by<strong><a href="http://www.beatsbydrereviews.com/">best beats by dre outlet</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.beatsbydrereviews.com/">Best Headphones Beats By Dre Outlet</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://monclersalemalls.com/]moncle<strong><a href="http://monclersalemalls.com/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://monclersalemalls.com/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    moncler jackets
    moncler sale
    moncler jackets
    moncler jackets
    moncler sale
    moncler jackets
    moncler men jackets
    moncler jackets men


    jackets blog

    jackets

    About loginchristianlouboutin.me blog

  • raderlibb

    [b][url=http://www.promdresslove.co/]wedding gow<strong><a href="http://www.promdresslove.co/">wedding gowns online</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.promdresslove.co/">best wedding dresses designs</a></strong>
    <br>

  • zrancazioalex

    [b][url=http://www.jimmychoosandals.top/ie/]Jimmy C<strong><a href="http://www.jimmychoosandals.top/ie/">Jimmy Choo líne</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.jimmychoosandals.top/ie/">Jimmy Choo líne a stóráil</a></strong><br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://www.rogervivierlove.org/]Roger Vivi<strong><a href="http://www.rogervivierlove.org/">Roger Vivier Shoes Sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.rogervivierlove.org/">Cheap Roger Vivier Outlet</a></strong>
    <br>

  • raderlibb

    [b]<a href="http://www.pandoracharm.com.cn/">pandor<strong><a href="http://www.pandoracharm.com.cn/">pandora jewelry wholesale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.pandoracharm.com.cn/">pandora jewelry cheap</a></strong>
    <br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.tiffanyonlinetop.top/ar/]الفضة الاس<strong><a href="http://www.tiffanyonlinetop.top/ar/">الفضة الاسترليني تيفاني</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.tiffanyonlinetop.top/ar/">تيفاني مخزن المخرج</a></strong><br>

  • hcheapwholesale

    répliques de montres suisses de haute qualitémontresmécanique suisse mouvement répliques de montres
    répliques de montres suisses de haute qualitémontresmécanique suisse mouvement répliques de montres
    Répliques de montres suisses aaa +
    répliques de montres suisses

  • hcheapwholesale

    <a href="http://www.imoncleroutlet.net/fr/2014-moncler-c-1.html">moncler 2014 sortie</a>
    moncler 2014 collection
    moncler 2014 collection

    <a href="http://www.imoncleroutlet.net/fr/2014-moncler-c-1.html">moncler 2014 sortie</a>
    moncler 2014 collection
    moncler 2014 collection

    Moncler 2014 hommes : Moncler 2014
    Moncler 2014 hommes : Moncler 2014

  • hcheapwholesale

    réplique de haute qualité montres pour hommesmontres<a href="http://www.menwatches.net.cn/fr/">mécanique suisse mouvement répliques de montres</a>
    réplique de haute qualité montres pour hommesmontresmécanique suisse mouvement répliques de montres
    Répliques de montres suisses aaa +
    répliques de montres suisses

  • hcheapwholesale

    <strong><a href="http://www.574newbalance.org/fr/">New Balance Outlet Vente</a></strong> | <strong><a href="http://fr.574newbalance.org/">En ligne New Balance Chaussures Outlet</a></strong> | <strong><a href="http://www.574newbalance.org/fr/">En ligne New Balance Chaussures Outlet</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.574newbalance.org/fr/">New Balance Outlet Vente</a></strong> | <strong><a href="http://fr.574newbalance.org/">En ligne New Balance Chaussures Outlet</a></strong> | <strong><a href="http://www.574newbalance.org/fr/">En ligne New Balance Chaussures Outlet</a></strong><br>
    <strong><a href="http://fr.574newbalance.org/">nouvel équilibre hommes chaussures vente</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.574newbalance.org/fr/">nouvel équilibre hommes chaussures vente</a></strong><br>

  • hcheapwholesale

    tiffany et co sortie | sortie tiffany | sortie tiffany
    tiffany et co sortie | sortie tiffany | sortie tiffany
    tiffany outlet store
    tiffany outlet store

  • oayankoshaun

    [b][url=http://ru.fashionwatches.cn/]высокое качест<strong><a href="http://ru.fashionwatches.cn/">высокое качество реплики</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.fashionwatches.cn/ru/">высокое качество реплики</a></strong><br>

  • hcheapwholesale

    Швейцарская Rolex реплики на продажу
    <a href="http://ru.usedrolex.cn/">швейцарские часы реплики</a>
    швейцарские часы реплики

    <a href="http://www.usedrolex.cn/ru/">Швейцарская Rolex реплики на продажу</a>
    швейцарские часы реплики
    <a href="http://www.usedrolex.cn/ru/">швейцарские часы реплики</a>

    часы
    часы

  • hcheapwholesale

    Швейцарская Rolex реплики на продажу
    [b][url=http://ru.usedrol<strong><a href="http://www.usedrolex.cn/ru/">Швейцарская Rolex реплики на продажу</a></strong><br>
    <strong><a href="http://ru.usedrolex.cn/">швейцарские часы реплики</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.usedrolex.cn/ru/">швейцарские часы реплики</a></strong><br>
    <br>
    <strong><a href="http://ru.usedrolex.cn/">часы</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.usedrolex.cn/ru/">часы</a></strong><br>

  • efiloteopercy

    [b]<a href="http://www.spyderforcheap.top/da/">spyd<strong><a href="http://www.spyderforcheap.top/da/">spyder sweater jakke</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.spyderforcheap.top/da/">spyder jakke til kvinder</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.topmonclershop.top/de/]Moncler <strong><a href="http://www.topmonclershop.top/de/">Moncler Männer Jacken</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.topmonclershop.top/de/">Moncler Jacken Männer</a></strong><br>

  • pedapete

    Bikinis baratos y atractivos para las mujeres[b][url=http://es.coolbikini<ul><li><strong><a href="http://es.coolbikinishop.com/">Bikinis baratos y atractivos para las mujeres</a></strong></li><li><strong><a href="http://es.coolbikinishop.com/">Bikinis Sexy</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/es/">Bikinis Sexy</a></strong></li></ul><br>
    <strong><a href="http://es.coolbikinishop.com/">traje de baño bikini</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/es/">traje de baño bikini</a></strong><br>

  • hcheapwholesale

    høy kvalitet kopi klokker for menn<a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">klokker</a>sveitsiske Mekaniske bevegelse kopi klokker
    høy kvalitet kopi klokker for mennklokkersveitsiske Mekaniske bevegelse kopi klokker
    <a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">swiss kopi klokker aaa +</a>
    sveitsiske kopi klokker

  • hcheapwholesale

    <a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">høy kvalitet kopi klokker for menn</a>[b][url=http://www.watchoutlet.cn/no/]kl<ul><li><strong><a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">høy kvalitet kopi klokker for menn</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">klokker</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">sveitsiske Mekaniske bevegelse kopi klokker</a></strong></li></ul><br>
    <strong><a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">swiss kopi klokker aaa +</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.watchoutlet.cn/no/">sveitsiske kopi klokker</a></strong><br>

  • pedapete

    [b]<a href="http://www.coolbikinishop.com/ru/">дешевые купал<strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/ru/">дешевые купальники для мужчин</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/ru/">дизайнер купальников в продаже</a></strong><br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://pt.northfacebodywarmers.top/]jaquetas de face <strong><a href="http://pt.northfacebodywarmers.top/">jaquetas de face norte das mulheres</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.northfacebodywarmers.top/pt/">jaquetas de face norte das mulheres</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.coolbikinishop.com/]cheap swim<strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/">cheap swimwear for men</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.coolbikinishop.com/">designer swimwear on sale</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b]<a href="http://www.promdresseslove.net/">wedding<strong><a href="http://www.promdresseslove.net/">wedding gowns online</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.promdresseslove.net/">best wedding dresses designs</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://www.tiffanyandcolove.co/]tif<strong><a href="http://www.tiffanyandcolove.co/">tiffany jewelry</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.tiffanyandcolove.co/">tiffany & co</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://no.nikeoutlet.cn/]<strong><a href="http://no.nikeoutlet.cn/">Nike</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.nikeoutlet.cn/no/">Nike</a></strong><br>

  • ctoothacreronna

    [b][url=http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/]links of lond<strong><a href="http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/">links of london sweetie bracelet</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/">links of london friendship bracelet</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://www.moncler-coatsshop.com/]moncl<strong><a href="http://www.moncler-coatsshop.com/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.moncler-coatsshop.com/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>

  • zrancazioalex

    Giuseppe Zannotti sneakers
    | Giuseppe Zannotti
    | <a href="http://giuseppezanottiluxury.top/">Giuseppe Zannotti sneakers</a>
    Giuseppe Zannotti sneakers
    | Giuseppe Zannotti
    | Giuseppe Zannotti sneakers
    Giuseppe Zannotti sandals
    Giuseppe Zanotti Ankle Boots


    <a href="http://buymoncler210.webs.com"> sneakers blog </a>

    sneakers

    About blog

  • pedapete

    cheap moncler jackets
    moncler sale
    moncler jackets

    cheap moncler jackets
    moncler sale
    moncler jackets

    moncler men jackets
    moncler jackets men


    jackets blog

    jackets

    <a href="http://monclerjacketsformen600.webs.com"> About blog </a>

  • zrancazioalex

    [b][url=http://pt.rolexmilgauss.xyz/]réplicas de relógios d<strong><a href="http://pt.rolexmilgauss.xyz/">réplicas de relógios de alta qualidade</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.rolexmilgauss.xyz/pt/">réplicas de relógios de alta qualidade</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.speedmasteromega.top/fi/]Ome<strong><a href="http://www.speedmasteromega.top/fi/">Omega Speedmaster</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.speedmasteromega.top/fi/">Omega watch</a></strong><br>

  • raderlibb

    [b][url=http://www.cheaptiffany.cn/]tiffa<strong><a href="http://www.cheaptiffany.cn/">tiffany jewelry</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.cheaptiffany.cn/">tiffany & co</a></strong>
    <br>

  • efiloteopercy

    [b][url=http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/]links of lond<strong><a href="http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/">links of london sweetie bracelet</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.linksoflondonoutletsalevip.com/">links of london friendship bracelet</a></strong>
    <br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.copyrolexwatches.cn/pt/]relógios role<strong><a href="http://www.copyrolexwatches.cn/pt/">relógios rolex suíços réplica</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.copyrolexwatches.cn/pt/">réplica barato relógios rolex</a></strong><br>

  • pedapete

    [b]<a href="http://no.jewelrypandora.cn/links-of-london-armb%C3%A5nd-c<strong><a href="http://no.jewelrypandora.cn/links-of-london-armb%C3%A5nd-c-3.html">Crystal halskjede</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.jewelrypandora.cn/no/links-of-london-armb%C3%A5nd-c-3.html">Crystal halskjede</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://nl.u9e.org/]Christian Loubout<strong><a href="http://nl.u9e.org/">Christian Louboutin verkoop</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.u9e.org/nl/">Christian Louboutin verkoop</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.snowshoes.cn/ru/]угги дл<strong><a href="http://www.snowshoes.cn/ru/">угги для женщин</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.snowshoes.cn/ru/">угги на выходе</a></strong><br>

  • pedapete

    [b]<a href="http://www.snowshoes.cn/fr/">les<strong><a href="http://www.snowshoes.cn/fr/">les bottes ugg</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.snowshoes.cn/fr/">sortie des bottes ugg</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.fauxmontres.cn/fr/]Datejust<strong><a href="http://www.fauxmontres.cn/fr/">Datejust rolex</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.fauxmontres.cn/fr/">rolex submariner réplique</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.linksoflondoncharms.top/no/] linker lond<strong><a href="http://www.linksoflondoncharms.top/no/"> linker london øredobber </a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.linksoflondoncharms.top/no/"> koblinger av london stikkontakt </a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://de.timberlandlove.top/]timberland M<strong><a href="http://de.timberlandlove.top/">timberland Mode Stiefel</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.timberlandlove.top/de/">timberland Mode Stiefel</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://www.belstaffoutlet.top/ru/]Belstaff ма<strong><a href="http://www.belstaffoutlet.top/ru/">Belstaff магазин</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.belstaffoutlet.top/ru/">Belstaff куртки мужские</a></strong><br>

  • pedapete

    Tabel
    [b][url=http://www<br><strong><a href="http://www.ladieslongineswatches.top/nl/">Tabel</a></strong><br><strong><a href="http://www.ladieslongineswatches.top/nl/">Longines horloges</a></strong><br><strong><a href="http://www.ladieslongineswatches.top/nl/">Een kopie van het horloge longines horloges</a></strong><br><br><br><br><br><br><br>

  • pedapete

    [b]<a href="http://www.3pey.com/nl/lange-sohne-c-53.html">- een lange & Soh<strong><a href="http://www.3pey.com/nl/lange-sohne-c-53.html">- een lange & Sohne horloges in het Verenigd Koninkrijk</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.3pey.com/nl/lange-sohne-c-53.html">Een kopie van Sohne Zwitserland lange &</a></strong><br>

  • pedapete

    [b][url=http://ru.omegamoonwatch.top/]копи<strong><a href="http://ru.omegamoonwatch.top/">копия Seamaster</a></strong><br>
    <strong><a href="http://www.omegamoonwatch.top/ru/">копия Seamaster</a></strong><br>

  • efiloteopercy

    [b]<a href="http://www.jacketscoat.co/">monc<strong><a href="http://www.jacketscoat.co/">moncler sale</a></strong>
    <br>
    <strong><a href="http://www.jacketscoat.co/">moncler outlet store</a></strong>
    <br>


Nick: 

Przeczytaj regulamin komentarzy. Masz pytanie? Napisz na naszym forum.